related Translations

• araba (n.)
  مركبة
  more ...
• sicil
  تَسْجيلٌ
  more ...
• kayıt
  تَسْجيل
  more ...
• bileşik
  مُرَكَّبَة {ج مُرَكَّبَات}
  more ...
• tescil (n.)
  تسجيل
  more ...
• yazılma (n.)
  تسجيل
  more ...
• taşıt (n.)
  مركبة
  more ...
• antrenör (n.)
  مركبة
  more ...
• vagon (n.)
  مركبة
  more ...
• nakliye (n.)
  مركبة
  more ...
• fayton (n.)
  مركبة
  more ...
• tescil (n.)
  وثيقة التسجيل
  more ...
• tramvay (n.)
  مركبة ترام
  more ...
• kaydedilebilir (adj.)
  قابل للتسجيل
  more ...
• gol atmak
  تَسْجيلُ الْهَدَف
  more ...
• fayton (n.)
  مركبة كبيرة
  more ...
• bant (n.)
  شريط تسجيل
  more ...
• seloteyp (n.)
  شريط تسجيل
  more ...
• fotomontaj (n.)
  صورة مركبة
  more ...
• antrenör (n.)
  مركبة كبيرة
  more ...
• teyp (n.)
  شريط تسجيل
  more ...
• kaset (n.)
  شريط تسجيل
  more ...
• taşıt (n.) , {mil.}
  مركبة سيارة {جيش}
  more ...
• tank (n.)
  مركبة حربية
  more ...
• tire (n.)
  خط بكلمة مركبة
  more ...
• teyp
  جِهَاز التَّسْجِيل
  more ...
• banta almak
  تسجيل على الشَّريط
  more ...
• kayıt yaptırmak
  إجراء عَمَلِيَّة التسْجِيل
  more ...

Examples

• Motorlu Taşıtlar Şubesi'ne göre Albert Bolland. Ne cesedi?
  ،وفقاً لدائرة تسجيل المركبات الآليّة .(ألبرت بولاند)
• Trafikteki kaydına göre ev adresi 5.Caddede.
  دائرة تسجيل المركبات تضع عنوان .المنزل على الجادة الخامسة
• Elimde ehliyeti vardı. Motorlu Araçlar Bürosu değilim ya!
  .كانت بحوزتي رخصة قيادتها .لستُ دائرة تسجيل المركبات الآلية
• Merkez beklemede kal. Sürücü burada. Ehliyet ve ruhsat.
  أيها المرسل, لقد وجدتُ السائق هنا ورخصة القيادة, وتسجيل المركبة
• Anlıyorum, beklemede kalın. Sürücüyü durdurdum. Ehliyet ve ruhsat.
  أيها المرسل, لقد وجدتُ السائق هنا ورخصة القيادة, وتسجيل المركبة
• Kızın adı Amy Morgan. Kardeşi Leslie's içerde.
  أجل. بصماتها تتطابقت في قاعدة بيانات .(تسجيل المركبات. اسمها (إيمي مورغان
• Pekala, John.
  أخمّن أنّ شخصاً بإدارة تسجيل المركبات .قد باعها لها بشكل غير رسمي
• - Herkesi doyurmak zorundaydık. Çok geriıdiğimiz zamanıar oıdu.
  تسجيل اسمَ المركبِ دائماً أَو الطائرةِ، يعطي بعض الأمان
• Görüntü kayıtlarını incelersek... ...belki de aracı bulup arama izni çıkartabiliriz.
  ،سنسحب تسجيل المراقبة، ونبحث عن مركبة وربّما نصدر أمر بإيقاف سيارة